“Address”, “Addresses” (location) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Address” (a location) is written using the Latin script as:

Adrisa

Using the Arabic script, it is written as:

ادريسة

In Tunisian Arabic, “Addresses” (multiple locations) is written using the Latin script as:

Adriset

Using the Arabic script, it is written as:

ادريسات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“What is the address?”

Chnouwa el adrisa?

شنوا الادريسة؟

 
“Here is the address.”

Hay ladrisa.

.هاي الادريسة

 
“Addresses in this country have a five-digit postal code.”

El adriset fel bled hethi fihom code fih 5 nwemer.

.الادريسات فالبلاد هاذي فيهم كود فيه خمسة نوامر

 
“Do you know where this address is?”

Ta3ref ladrisa hethi win?

تعرف الادريسة هاذي وين ؟

 
“I’ll have it mailed to the address.”

To neb3atha lel adrisa.

.تو نبعثها للادريسة

 

These words in other Arabic dialects

“Address”, “Addresses” (location) in Lebanese Arabic