“Living room”, “Living rooms” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Living room” is written using the Latin script as:

Gherfet 2al joulous

Using the Arabic script, it is written as:

غرفة الجلوس

In Lebanese Arabic, “Living rooms” is written using the Latin script as:

Gheraf 2al joulous

Using the Arabic script, it is written as:

غرف الجلوس

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

“I’m in the living room.”

2ana bi gherfet 2al joulous.

.انا بغرفة الجلوس

 
“Want to watch some TV in the living room?”

(m) Badak tehdar television bi gherfet 2al joulous.

(f) Badik tehdare television bi gherfet 2al joulous.

 .بدك تحدر تلفزيون بغرفة الجلوس (m)

 .بديك تحدري تلفزيون بغرفة الجلوس (f)

 
“Should we buy another painting for the living room?”

Lezim neshtere gher lawn dahan li gherfat 2al joulous?

لازم نشتري غير لون دهان لغرفة الجلوس؟

 
“I like the rug in the living room.”

Hebayt 2al sejet bi gherfat 2al joulous.

.حبيت السجاد بغرفة الجلوس

 
“The living room should be large enough to host the gathering.”

Gherfet 2al joulous lezim tkoun kbiret kifayat litesta2bil 2al diyouf.

.غرفة الجلوس لازم تكون كبيرة كفاية لتستقبل الضيوف

 

Related words in Lebanese Arabic

“Bedroom”, “Bedrooms” in Lebanese Arabic

“House”, “Houses” in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Living room” in Tunisian Arabic