“Load”, “Loads”, “Loading”, “Loaded” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Load” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3abe

(f) 3abe

Using the Arabic script, it is written as:

عبي (m)

عبي (f)

In Lebanese Arabic, “Loades” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yi3abe

(f) T3abe

Using the Arabic script, it is written as:

يعبي (m)

 تعبي (f)

In Lebanese Arabic, “Loading” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambi3abe

(f) 3ambet3abe

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيعبي (m)

عمبتعبي (f)

In Lebanese Arabic, “Loaded” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3aba

(f) 3abit

Using the Arabic script, it is written as:

 عبى (m)

  عبت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll load up the washing machine.”

Rah 3abe 2al ghesele.

.رحعبي ألغسيلي

 
“The page is loading.”

2al safha ba3do maktoub loading.

.ألسفحا مكتوب لودينغ

 
“The dishwasher is loaded up.”

2al hanafiye m3aba.

.ألحنفي معبي

 
“The page loaded.”

2al safha sar load.

 .ألسفحا سار لود

 
“Let’s load up the trunk.”

Khalina n3abe 2al kamyon.

.خلينا نعبي ألكميون