“Man”, “Men” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Man” is written using the Latin script as:

Rajoul

Using the Arabic script, it is written as:

رجل

In Lebanese Arabic, “Men” is written using the Latin script as:

Rejel

Using the Arabic script, it is written as:

رجال

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 

“You are a good man.”

Enta rejel mnih.

.انت رجال منيح

 

“That man is wearing black shoes with grey socks.”

Haydal rajoul lebis sebat 2aswad ma3 kalset remedy.

.الرجال لابس صباط اسود مع كلسات رمادي

 

“The man over there is your server.”

2al rajoul honik la khedemtak.

.الرجال هونيك لخدمتك

 

“Do you know what country that man is from?”

Bta3rif men 2ay balad jeye haydik 2al rajoul?

بتعرف من اي بلد جاي هيداك الرجال؟

 

“That man is very kind and friendly.”

2al rejel ktir latif wa woudoud.

.الرجال كتير لطيف و ودود

 
“That man is wearing black shoes.”

Haydek 2al rajoul lebis sebat 2aswad.

.هيداك الرجل لابس صباط اسود

 
“Walking down the sidewalk are two men.”

2etnen rejel meshiyin 3al rasif.

.أتنان رجال ماشيين عالرصيف

 

“Those two men are jogging.”

Hawdik 2al rejlen 3ambyirekdo.

.هوديك الرجلين عمبيركضوا

 

“The men over there are playing cards.”

2al rejel hawnik 3amb yil3abo wera2.

.الرجال هونيك عمبيلعبوا ورق

 

Related words in Lebanese Arabic

“Boy”, “Boys” in Lebanese Arabic

“He” in Lebanese Arabic

“Woman”, “Women” in Lebanese Arabic

These words in other Arabic dialects

“Man”, “Men” in Tunisian Arabic

 

Comments are closed.