“Sorry” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Sorry” is written using the Latin script as:

Samahni

Using the Arabic script, it is written as:

سمحني

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Sorry, I made a scheduling error.”

Samahni, 8lot fel wa9t.

 
“Sorry, that was an accident.”

Samahni, manich bel3ani.

 
“Sorry, I didn’t mean to bump that.”

Samahni, ma9sadetech eni nozdom fiha.

 
“Sorry, I misread your message.”

Samahni, 9rit messagek bel 8alet.

 
“Sorry, let me assist in picking those up.”

Samahni, khalini naawnek thez lhajet hekom.