“Trunk”, “Trunks” (nouns) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Trunk” (the noun, as in the storage compartment of a vehicle) is written using the Latin script as:

Sendou2

Using the Arabic script, it is written as:

صندوق

In Lebanese Arabic, “Trunks”  is written using the Latin script as:

Sanadik

Using the Arabic script, it is written as:

صناديق

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“That’s a lot of trunk space.”

Fi ktir mahal bihal sandou2.

.في كتير محل بهالصندوق

 
“I put it in the trunk.”

Rah heta bel sandou2.

.رح حطها بالصندوق

 
“Did you check the trunks of the two cars?”

(m) Fatashet bel sanadik 2al siyarten?

(f) Fatashte bel sanadik 2al siyarten?

فتشت بالصناديق السيارتين؟ (m)

فتشتي بالصناديق السيارتين؟ (f)

 
“The luggage is in the trunk.”

2al 2aghrad bel sandou2.

.الاغراض بالصندوق

 
“I’ll close the trunk.”

Rah sakir 2al sandou2.

.رح سكر الصندوق

 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.