“Warmer”, “Warmest” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Warmer” (the adjective) is written using the Latin script as:

2adfa

Using the Arabic script, it is written as:

ادفى

In Lebanese Arabic, “Warmest” (the adjective) is written using the Latin script as:

2adfa shi

Using the Arabic script, it is written as:

 ادفى شي

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Today is warmer.”

2al yawm 2adfa.

.اليوم ادفى

“I feel warmer now.”

Hesis hale 2adfa hala2.

.حاسس حالي ادفى هلأ

 
“This blanket will make you feel warmer.”

Hal batanya rah tkhali2 2adfa.

.هالبطنية رح تخليك ادفى

 
“I’ll make it warmer in here.”

Rah dafe hal matrah.

.رح دفي هالمطرح

 
“This is the warmest its been all winter.”

Hayde 2adfa shi bel shatwiye.

.هيدي ادفى شي بهالشتوية

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Warmer”, “Warmest” in Tunisian Arabic

“Warmer”, “Warmest” in Turkish