“45 seconds” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “45 seconds” is written using the Latin script as:

Khamsa warb3in thenya

Using the Arabic script, it is written as:

خمسة وأربعين ثانية

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“45 seconds, 44 seconds, 43 seconds…”

5amsa warb3in thenya, arb3a warb3in thenya, thletha warb3in thenya…

…خمسة وأربعين ثانية، أربعة وأربعين ثانية، ثلاثة وثلاثين ثانية

 
“There’s 45 seconds left in the game!”

Mazelou khamsa warb3in thenya fel lo3ba!

!مازالو خمسة وأربعين ثانية في اللعبة

 
“I removed 45 seconds from the clip.”

Na9ast khamsa warb3in thenya mel video.

.نقصت خمسة وأربعين ثانية من الفيديو

 
“The GPS reads that the restaurant is 45 seconds away.”

Fel GPS mazeloulna khamsa warb3in thenya 3al restaurent.

.في الجي بي اس مازالولنا خمسة وأربعين ثانية عالرستوران

 
“My time was 45 seconds.”

Lwa9t li ken andi khamsa warb3in thenya.

.الوقت اللي كان عندي خمسة وأربعين ثانية