“Pencil”, “Pencils” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Pencil” (the noun, as in the writing device) is written using the Latin script as:

(m) 9lam rsas

Using the Arabic script, it is written as:

قلم رصاص (m)

In Tunisian Arabic, “Pencils” (the noun) is written using the Latin script as:

9lammet rsas

Using the Arabic script, it is written as:

قلَمّات رصاص

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I will sharpen the pencil.”

Bech nbarri 9lam ersas.

.باش نبرّي قلم الرصاص

 
“Here is a pencil.”

Haw 9lam rsas.

.هاو قلم رصاص

 
“Do you sell pencils?”

Tbi3 9lammet rsas?

تبيع قلمّات رصاص؟

 
“Here is a pencil sharpener.”

Haw barreya.

.هاو برّاية

 
“The pencil is sharpened.”

9lam ersas mberri.

.قلم الرصاص مبرّي