The Tunisian Arabic Dictionary (934 pages, hard cover) by Ithaca Bound Publishing is available (Amazon)

"Coincidental" in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Coincidental" (the adjective) is written using the Latin script as:

Belsodfa

Using the Arabic script, it is written as:

بالصدفة

Listen to this word pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
"That was so coincidental!"

Bel7a9 kenet belsodfa!

! بالحق كانت بالصدفة

 
"Me seeing him again was so coincidental!"

Ritou belsodfa 3alekher !

 ! ريتوا بالصدفة علّخر

 
"That was coincidental!"

Kenet belsodfa!

! كانت بالصدفة

 
"Perhaps it was just coincidental?"

Belek kenet belsodfa?

بالك كانت بالصدفة ؟

 
"Maybe it was coincidental?"

Yomken belsodfa?

يمكن كانت بالصدفة ؟

 

Comments are closed.