"Popularly" in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Popularly" (the adverb) is written using the Latin script as:

Cha3bian

Using the Arabic script, it is written as:

شعبيا

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
"The song is popularly known."

Lghoneya cha3bian ma3roufa.

.الغناية شعبيا معروفة

 
"The festival is popularly attended."

L festival cha3bian jewh.

.الفستفال شعبيا جاوه

 
"The phrase is popularly used."

Ljomla cha3bian mosta3mla.

.الجملة شعبيا مستعملة

 
"This park is popularly known as a dog park."

Lpark hethi cha3bian ma3roufa k park kleb.

.الپارك هذه شعبيا معروفة كپرك كلاب

 
"It’s not popularly known."

Mehich ma3roufa cha3bian.

.ماهيش معروفة شعبيا