"Daycare", "Daycares" in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Daycare" (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Crèche

Using the Arabic script, it is written as:

كراش (m)

In Tunisian Arabic, "Daycares" (the noun) is written using the Latin script as:

Crèchet

Using the Arabic script, it is written as:

كراشات

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
"My boy is in daycare."

Weldi fel crèche.

.ولدي في الكراش

 
"My friend runs a local daycare."

(male friend) Sa7by mas2oul 3la crèche locale.

(female friend) Sa7abty mas2oula crèche locale.

.صاحبي مسؤول على كراش لوكال (male friend)

.صاحبتي مسؤولة على كراش لوكال (female friend)

 
"I have a daughter in daycare and a son in Grade 1."

3andi bnaya fel crèche w wlayed fi sana loula.

.عندي بنية في الكراش و وليد في السنة لولة

 
"A daycare is run out of that house."

Fama crèche fi dar heki.

.فما كراش في الدار هاكي

 
"There are two daycares in this neighbourhood."

Fama zouz crèchet fel 7ay hedha.

.فما زوز كراشات في الحي هذا

 

Related words in Tunisian Arabic

 

In other Mediterranean languages and dialects

 

Comments are closed.