“Are you going to…?” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Are you going to…?” is written using the Latin script as:

Bech temchi…?

Using the Arabic script, it is written as:

باش تمشي…؟

Listen to this phrase pronounced (audio)


Examples in sentences or statements

Are you going to school soon?

Bech temchi ta9ra 3la 9rib?

باش تمشي تقرا على قريب؟

Are you going to the gym today?

Bech temchi l salle de sport lyoum?

باش تمشي لسال دو سبور اليوم؟

Are you going to the grocery store later?

Bech temchi lel 3atar mba3ed?

باش تمشي للعطار مبعد؟

Are you going to pay with card or cash?

Bech t5ales bl carte walla cash?

باش تخلص بالكارت ولا كاش؟

Are you going to have coffee or tea?

Bech te5edh 9ahwa walla tey?

باش تاخذ قهوة ولا تاي؟


This phrase in other Arabic dialects

“Are you going to…?” in Lebanese Arabic

Comments are closed.