“Cage”, “Cages” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Cage” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) 9fas

Using the Arabic script, it is written as:

قفص (m)

In Tunisian Arabic, “Cages” (the noun) is written using the Latin script as:

9fousa

Using the Arabic script, it is written as:

قفوصة

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Make sure the cage is closed.”

E7res eli l9fas msaker.

.إحرص إلي القفص مسكر

 
“Is the cage open?”

L9fas ma7loul?

القفص محلول؟

 
“There are three birds in that green cage.”

Fama thletha 3safer f 9fas la5ther.

.فما ثلاثة عصافير في القفص الأخضر

 
“That’s a small cage.”

Hetha 9fas sghir.

.هذا قفص صغير

 
“The cage is empty.”

L9fas feregh.

.القفص فارغ