"Check-in", "Check-ins" (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Check-in" & "Check-ins" (the nouns, in the context of a hotel or residential short-term stay) is written using the Latin script as:

Check in

Using the Arabic script, it is written as:

التشاكين

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
"When is check-in?"

Wa9teh check in?

وقتاه التشاكين؟

 
"Check-in is at 4pm."

El check in el arb3a mta3 la3chya.

.التشاكين الاربعة متاع العشية

 
"Check-ins occur at 4pm at the hotel."

El check in el arb3a mta3 la3chya fel hotil.

.التشاكين الاربعة متاع العشية في الاوتيل

 
"I will check-in now."

Taw na3mel check in taw.

.تو نعمل التشاكين تو

 
"Let's go check-in."

Aya na3mlou check in.

.ايا نعملو التشاكين

In other Mediterranean languages and dialects

“Check-in” (noun) in Lebanese Arabic

“Check-in” (noun) in Turkish