“Conditioner”, “Conditioners” (hair) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Conditioner” (the noun, as in the hair product, in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Après-shampooing

Using the Arabic script, it is written as:

ابري شامبوا (m)

In Tunisian Arabic, “Conditioners” (the noun, in the plural form) is written using the Latin script as:

Dbebez après-shampooing

Using the Arabic script, it is written as:

دبابز ابري شامبوا

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you use conditioner?”

Testa3ml après-shampooing?

تستعمل ابري شامبوا؟

 
“I use conditioner in my hair.”

Nesta3mel après-shampooing fi cha3ri.

.نستعمل ابري شامبوا في شعري

 
“I don’t use conditioner in my hair.”

Manesta3malch après-shampooing fi cha3ri.

.مانستعملش ابري شامبوا في شعري

 
“Here is a bottle of conditioner.”

Haw dabbouza mta3 après-shampooing.

.هاو دبوزة متاع ابري شامبوا

 
“This section sells the conditioners.”

Ybi3ou dbebez l après-shampooing f chira hethi.

.يبيعو دبابز الابري شامبوا في الشيرة هاذي

 

These words in other Arabic dialects

“Conditioner”, “Conditioners” (hair) in Lebanese Arabic