“Driveway”, “Driveways” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Driveway” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Garage

Using the Arabic script, it is written as:

جراج (m)

In Tunisian Arabic, “Driveways” (the noun) is written using the Latin script as:

Garaget

Using the Arabic script, it is written as:

جراجات

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“When you arrive you can park in the driveway.”

Tnajam tparki fel garage ki tousel.

.تنجم تبركي في الجراج كي توصل

 
“Does the house have a driveway?”

Yekhi eddar feha garage?

ياخي الدار فاها جراج؟

 
“I’m having the driveway paved this weekend.”

Bech nzaffet el garage ekher ejjom3a hethi.

.بش نزفت الجراج آخر الجمعة هذي

 
“It’s a gravel driveway.”

Hetheka garage bel charchour.

.هذاكا جراج بالشرشور

 
“All the houses on this street have driveways.”

Eddyar fel chera3 hetha lkolhom fehom garaget.

.الديار في الشارع هذا لكلهم فاهم جراجات

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Driveway”, “Driveways” in Lebanese Arabic
 

Comments are closed.