“Front” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Front” (as in the direction) is written using the Latin script as:

9odem

Using the Arabic script, it is written as:

قدام

Listen to this word pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“Do you have any seating near the windows at the front of the restaurant?”

3andek korsi 9rib lel chebak 9odem lrestaurant?

عندك كرسي قريب للشباك قدام الريستورون؟

 
“You can park at the front of the store.”

Tnajem tparki 9odem el hanout.

تنجم تباركي قدام الحانوت؟

 
“The bow is the front of a boat.”

El 9ous houwa mou9ademt el batou.

القوس هو مقدمت الباتو.

 
“I’ll meet you out front.”

Taw n9ablek men hne l9odem.

توا نقابلك من هنا لقدام.

 
“The keys are under a blue vase at the front of the house.”

El mfeta7 ta7t vase zar9a 9odem el dar.

المفتاح تحت الفاز الزرقاء قدام الدار.

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Front” in Lebanese Arabic
 

Comments are closed.