“Green” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Green” (in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) A5dhar

(f) 5adhra

Using the Arabic script, it is written as:

أخضر (m)

خضرة (f)

In Tunisian Arabic, “Green” (in the plural form) is written using the Latin script as:

5dhor

Using the Arabic script, it is written as:

خضر

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“It’s a green purse.”

El sac 5adhra.

.الساك خضرة

 
“Do you like this shade of green?”

Mezyen la5dhar hetha?

مزيان الأخضر هذا؟

 
“There is a green and black bicycle leaning up against the fence.”

Famma besklet 5adhra w ka7la ma7touta 3al sour.

.فمّا بسكلات خضرة و كحلة محطوطة عالسور

 
“These vegetables are looking really green.”

El 5odhra hethi 5adhra alekher.

 .الخضرة هاذي خضرة علّخر

 
“The street light is green.”

El dhaw a5dhar.

.الضو أخضر

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Green” in Egyptian Arabic

“Green” in Lebanese Arabic

“Green” in Turkish