“Hand”, “Hands” (noun) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Hand” (the noun, as in the body part) is written using the Latin script as:

2ed

Using the Arabic script, it is written as:

ايد

In Egyptian Arabic, “Hands” (the noun) is written using the Latin script as:

2yade

Using the Arabic script, it is written as:

ايادي

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Give me your hand.”

Adieny aidk.

.اديني ايدك

 
“They are holding hands.”

Homa bymsiko baydahum.

.هما بيمسكوا بايديهم

 
“Your baby has cute hands.”

Abnk 3andoh ayady 7alwa.

.ابنك عنده ايادي حلوه

 
“Hold this in your hand.”

Amsk dy fi aydak.

.امسك دي في ايدك

 
“What’s in your hand?”

Ayh aly fi aydak?

ايه اللي في ايدك؟

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Hand”, “Hands” (nouns) in Lebanese Arabic

“Hand”, “Hands” (nouns) in Tunisian Arabic

“Hand”, “Hands” (nouns) in Turkish