“Highway”, “Highways” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Highway” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Autoroute

Using the Arabic script, it is written as:

أوتروت (m)

In Tunisian Arabic, “Highways” (the noun) is written using the Latin script as:

Des autoroutes

Using the Arabic script, it is written as:

ديز أوتروت

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“This is a long highway.”

Hedha l autoroute twil.

.هذا الأوتوروت طويل

 
“We’re on the highway.”

A7na fel autoroute.

.احنا في الأوتوروت

 
“Let’s take the highway.”

Haya nemchiw mel autoroute.

.هيا نمشيو مالأوتوروت

 
“There are a few highways in this area.”

Fama des autoroutes fel blasa hedhy.

 .فما ديز أوتروت في البلاصة هاذي

 
“Should we take the highway?”

Nemchiw fel autoroute?

نمشيو فالأوتروت؟

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Highway”, “Highways” in Lebanese Arabic

“Highway”, “Highways” in Turkish