“Hotter”, “Hottest” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Hotter” (the adjective) is written using the Latin script as:

2s5an

Using the Arabic script, it is written as:

اسخن

In Egyptian Arabic, “Hottest” (the adjective) is written using the Latin script as:

2s5an

Using the Arabic script, it is written as:

اسخن

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“Do you want the food hotter?”

3ayez el 2akl 2s5an?

عايز الاكل اسخن؟

 
“I’ll put it in the oven to make it hotter.”

Ana ha7otoh fe el forn 34an 2s5anoh.

.انا هحطه في الفرن عشان اسخنه

 
It’s hotter today than yesterday.

2nhrda 2s5an mn embare7.

.النهاردة اسخن من امبارح

 
This is the hottest day so far this year.

Dh 2s5an youm l7d dlw2ty fe el sana de.

.ده اسخن يوم لحد دلوقتي في السنة دى

 
This is the hottest summer I can remember.

Dh 2s5an sef 2a2dr 2ftkroh.

.ده اسخن صيف اقدر افتكره

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Hotter”, “Hottest” in Lebanese Arabic

“Hotter”, “Hottest” in Tunisian Arabic

“Hotter”, “Hottest” in Turkish
 

Comments are closed.