"Hug" (imperative) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Hug" (verb, imperative, singular) is written using the Latin script as:

7ammal or 3anna9

Using the Arabic script, it is written as:

عنَق or حمَل

In Tunisian Arabic, "Hug" (verb, imperative, plural) is written using the Latin script as:

7ammlou or 3ann9ou

Using the Arabic script, it is written as:

عنَقو or حمَلو

Listen to these four words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
"Hug your sister!"

(singular) 7ammal o5tek!

(plural) 7ammlou o5tkom!

!حمّل أختك (singular)

!حمّلو أختكم (plural)

 
"Hug your brother and then let's go eat."

(singular) 7ammal 5ouk w haya neklou.

(plural) 7ammlou 5oukom w haya neklou.

.حمّل خوك وهيا ناكلو (singular)

.حمّلو خوكم وهيا ناكلو (plural)

 
"Hug them!"

(singular) 7ammalhom!

(plural) 7ammlouhom!

!حمّلهم (singular)

!حمّلوهم (plural)

 
"Hug your friend!"

(singular) (male friend) 7ammal sa7bek!

(singular) (female friend) 7ammal sa7ebtek!

(plural) (male friend) 7ammlou sa7ebkom!

(plural) (female friend) 7ammlou sa7betkom!
 

!حمّل صاحبك (male friend) (singular)

!حمّل صاحبتك (female friend) (singular)

!حمّلو صاحبكم (male friend) (plural)

!حمّلو صاحبتكم (female friend) (plural)

 
"Hug your grandpa before we leave."

(singular) 7ammal jaddek 9bal mano5erjou.

(plural) 7ammalou jaddkom 9bal mano5erjo.

.حمّل جدّك قبل ما نخرجو (singular)

.حمّلو جدّك قبل ما نخرجو (plural)