“On time” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “On time” (as in the statement) is written using the Latin script as:

Fel wa9t

Using the Arabic script, it is written as:

في الوقت

Listen to this phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“She arrived on time for the doctor’s appointment.”

Jet fel wa9t l rendez-vous el tbib.

.الطبيب rendez-vousجات في الوقت ل

 
“I’ll be there on time.”

Bech nkoun ghadi fel wa9t.

.بش نكون غادي في الوقت

 
“The bus didn’t arrive on time this morning.”

El kar majetch fel wa9t lioum sbeh.

.الكار ماجاتش في الوقت ليوم الصباح

 
“The package was delivered on time.”

El colis wsel fel wa9t.

.وصل في الوقت colisال

 
“We finished the project on time.”

Kamalna el machrou3 fel wa9t.

.كملنا المشروع في الوقت