“Overtime” (sports) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Overtime” (the noun, in the context of sports) is written using the Latin script as:

(m) Wa9t idhafi

Using the Arabic script, it is written as:

وقت إضافي (m)

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The basketball game went into overtime.”

Partie el basket da5let fel wa9t el idhafi.

.بارتي الباسكات دخلت في الوقت الإضافي

 
“Which team do you think will score during overtime?”

Ama équipe t7esha bech terba7 fel wa9t el idhafi?

أما إيكيب تحسها باش تربح في الوقت الإضافي؟

 
“The game might go into overtime.”

El partie yomken tod5el fel wa9t el idhafi.

.البارتي يمكن تدخل في الوقت الإضافي

 
“They played into overtime and Tunisia ended up winning the game.”

La3bo fel wa9t el idhafi w tounes hia li reb7et.

.لعبو في الوقت الإضافي و تونس هي لي ربحت

 
“The football game ended in a tie so they went into overtime.”

Partie el foot wfet ta3adol ye5i da5lo fel wa9t el idhafi.

.بارتي الفوت وفات تعادل ياخي دخلو في الوقت الإضافي