“Pen”, “Pens” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Pen” is written using the Latin script as:

Stilou

In Tunisian Arabic, using the Arabic script, Stilou (Pen) is written as:

ستيلو

In Tunisian Arabic, “Pens” is written using the Latin script as:

Stilouwet

In Tunisian Arabic, using the Arabic script, Stilouwet (Pens) is written as:

ستيلوات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

“The pen has blue ink.”

Elstilou fih 7bar azra9.

.الستيلو فيه حبار ازرق

 

“This is a smooth-writing pen.”

Elstilou hedha ykteb belbehi.

.الستيلو هذا يكتب بالباهي

 

“You can buy a pen at the variety store two blocks down the street.”

Tnajm tchri stilou min elmaktba ba3d e doura thanya.

.تنجم تشري ستيلو من المكتبة بعد الدورة الثانية

 

“You can use this pen.”

Tnajm tista3ml elstilou hedha.

.تنجم تستعمل الستيلو هذا

 

“Excuse me. Can I borrow your pen for two minutes?”

Sama7ni. Tnajm ta3tini stilou mta3k d9i9tin?

سامحني.تنجم تسلفني ستيلو متاعك دقيقتين؟

 

These words in other Arabic dialects

“Pen”, “Pens” in Lebanese Arabic