“Plant”, ” Plants”, “Planting”, “Planted” (verbs) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Plant”, “Plants”, & “Planting” (verbs) are all written using the Latin script as:

(m) Yo8res

(f) To8res

Using the Arabic script, these words are written as:

يغرس (m)

تغرس (f)

In Tunisian Arabic, “Planted” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 8res

(f) 8arset

Using the Arabic script, these words are written as:

غرس (m)

غرست (f)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
My mom is planting flowers in the garden.

Ommi 9a3da to8res fel nawwar fel jnina.

.أمّي قاعدة تغرس في النّوّار في الجنينة

 
Can you help me plant these shrubs?

Tnajem t3awenni no8res hedhom el choujayrat?

تنجّم تعاونّي نغرس هاذم الشجيرات؟

 
Where do you want to plant it?

Win t7eb to8resha?

وين تحب تغرسها؟

 
We planted these shrubs last weekend.

8resna hedhom el choujayrat el weekend li fet.

.غرسنا هاذم الشجيرات الويكاند الي فات

 
Do you want to plant these shrubs with me this weekend?

T7eb to8res m3aya hedhom el choujayrat el weekend hedha?

تحب تغرس معايا هاذم الشجيرات الويكاند هذا؟

 

Related words in Tunisian Arabic

“Dirt” in Tunisian Arabic

“Garden”, “Gardens” in Tunisian Arabic

“Plant”, “Plants” (nouns) in Tunisian Arabic

These words in other Arabic dialects

“Plant”, “Plants”, “Planting”, “Planted” (verbs) in Lebanese Arabic
 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.