The Tunisian Arabic Dictionary (934 pages, hard cover) by Ithaca Bound Publishing is available (Amazon)

“Quietly” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Quietly" (the adverb) is written using the Latin script as:

B houdou2

Using the Arabic script, it is written as:

بهدوء

Listen to this term pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
"She's reading very quietly in her room."

Ta9ra b houdou2 f bitha.

.تقرى بهدوء في بيتها

 
"The two quietly watched the movie."

Ezouz tfarjou b houdou2 fe lfilm.

.الزوز تفرجو بهدوء في الفيلم

 
"The kids played quietly in the backyard."

Sghar yal3bou b houdou2 f jarda talyania.

.صغار يلعبو ب هدوء في جردة تاليانية

 
"The students studied quietly in the university’s library."

Talaba ya9rou b houdhou2 fi maktibt lfac.

.طلبة يقرو بهدوء في بيبليو الفاك

 
"Talk quietly. Your father is sleeping."

A7ki b houdou2. Bouk raged.

.أحكي بهدوء. بوك راقد

 

Comments are closed.