“Sell”, “Sells”, “Selling”, “Sold” (verbs) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Sell”, “Sells”, & “Selling” (verbs) is written using the Latin script as:

(m) Ybi3

(f) Tbi3

Using the Arabic script, these two words are written as:

يبيع (m)

تبيع (f)

In Tunisian Arabic, “Sold” (verb) is written using the Latin script as:

(m) Be3

(f) Be3et

Using the Arabic script, these two words are written as:

باع (m)

باعت (f)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“He sells souvenirs on the port.

Ybi3 fel souvenirs fel bort.

.يبيع في السوفينير في البرط

 
He is selling souvenirs on the port.

9a3ed ybi3 fel souvenirs fel bort.

.قاعد يبيع في السوفينير في البرط

 
What are you selling?

(m) Fech 9a3ed tbi3?

(f) Fech 9a3da tbi3?

   فاش قاعد تبيع؟ (m)

 فاش قاعدة تبيع؟ (f)

 
I will sell it.

(m) Taw nbi3ou.

(f) Taw nbi3ha.

.تو نبيعو (m)

.تو نبيعها (f)

 
I sold it last week.

(m) Be3tou el jom3a el feyta.

(f) Be3tha el jom3a el feyta.

.بعتو الجمعة الفايتة (m)

.بعتها الجمعة الفايتة (f)

 

These words in other Arabic dialects

“Sell”, “Sells”, “Selling”, “Sold” (verbs) in Lebanese Arabic
 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.