“Sewing machine”, “Sewing machines” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Sewing machine” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) Mekinet 5yata

Using the Arabic script, it is written as:

ماكينة خياطة (f)

In Tunisian Arabic, “Sewing machines” (the noun) is written using the Latin script as:

Mekinet 5yata

Using the Arabic script, it is written as:

ماكينات خياطة

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I bought a new sewing machine.”

Ena chrit mekinet 5yata jdida.

.أنا شريت ماكينة خياطة جديدة

 
“She used her sewing machine to hem her new pants.”

Hiya sta3mlet mekinet l5yata mte3ha bech tna99as fi serwelha el jdid.

.هي استعملت ماكينة الخياطة متاعها باش تنقّص في سروالها الجديد

 
“Do you know how to use a sewing machine?”

Ta3raf kifeh testa3mel mekinet l5yata?

تعرف كيفاه تستعمل ماكينة الخياطة؟

 
“This old sewing machine belongs to my grandmother.”

Mekinet l5yata l9dima hedhi mta3 jadti.

.ماكينة الخياطة القديمة هاذي متاع جدتي

 
“This store sells sewing machines at good prices.”

El boutique hedha ybi3 mekinet 5yata b aswem behya.

.البوتيك هذا يبيع ماكينات خياطة بأسوام باهية