“Stacks” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Stacks” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Ylemm

(f) Tlemm

Using the Arabic script, it is written as:

يلمّ (m)

 تلمّ (f)

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“He stacks papers very neatly.”

Ylemm loura9 b tari9a yesser mnadhma.

.يلمّ الأوراق بطريقة ياسر منظّمة

 
“The mechanic stacks the old tires in the corner there.”

El mekina tlemm la3jeli l 9dom fel tarkina elli lghadi.

.الماكينة تلمّ العجالي القدم في التركينة اللّي لغادي

 
“He stacks the products today.”

Ylemm les produits lyoum.

.يلمّ لي برودوي اليوم

 

“She usually stacks the dishes in this cabinet.”

Lakthariya tlemm l me3oun fel 5zena hedhi.

.لكثريّة تلمّ الماعون في الخزانة هذي

 
“He stacks them here.”

Ylemmhom lenna.

.يلمّهم لنّا

 

Related words in Tunisian Arabic

“Stack” (future) in Tunisian Arabic
 

Comments are closed.