The Tunisian Arabic Dictionary (934 pages, hard cover) by Ithaca Bound Publishing is available (Amazon)

"Standard" (vehicle) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Standard" (the adjective, as in the gear shift of a car) is written using the Latin script as:

(f) 3adia

Using the Arabic script, it is written as:

عادية (f)

Listen to this word pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
"My car has a standard gear shift."

Karhabti feha boite vitesse 3adia.

.كرهبتي فيها بوات ڢيتاس عادية

 
"Does your car have a standard stick shift?"

Karhabtek 3andha boite vitesse 3adia?

كرهبتك فيها بوات ڢيتاس عادية؟

 
"I prefer cars with standard transmission."

Ye3jbouni lkraheb b transmission 3adia.

.يعجبوني الكراهب بترونسميسيون عادية

 
"The mechanic is going to fix the standard stick shift on my car."

L mecanicien bch ysala7 l boite vitesse l3adia f karhabti.

.الميكانيسيان بش يصلح البوات ڢيتاس العادية في كرهبتي

 
"The standard stick has five gears."

Lboite l3adia feha 5amsa vitesset.

.البوات العادية فيها خمسة ڢيتاسات

 

Comments are closed.