“Tests” (third-person) (verb) in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, “Tests” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:
(m) Yjarrab
(f) Tjarrab
Using the Arabic script, it is written as:
يجرب (m)
تجرب (f)
Listen to these two words pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
“He tests about 10 products per day at work.”
Fel khedma yjarrab 9rib el 3achra prodwyet fennhar.
.في الخدمة يجرب قريب العشرة برودويات في النهار
“She tests every item herself before she carries the product in her store.”
Tjarrab kolchay wa7adha 9bal ma thezz lproduit lel 7anout.
.تجرب كل شي وحدها قبل ما تهز البرودوي للحانوت
“The mechanic tests the brakes after he installs them.”
El mécanicien yjarrab lefreinet 9bal ma yrakabhom.
.الميكانيسيان يجرب الفرانات قبل ما يركبهم
“The technician tests all the important elements during an inspection.”
El technicien yjarrab le9taya3 el lezmin el kol wa9t ya3mel inspection.
.التيكنيسيان يجرب القطايع اللازمين الكل وقت يعمل انسبيكسيون
“The plumber tests the hot water before he leaves.”
El plombier yjarrab el ma eskhoun 9bal ma yrawa7.
.البلومبياي يجرب الماء السخون قبل ما يروح
Comments are closed.