“Tunisian” (adjective) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Tunisian” (the adjective, in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Tounsi

(f) Tounseya

Using the Arabic script, it is written as:

تونسي (m)

تونسيّة (f)

In Tunisian Arabic, “Tunisian” (the adjective, in the plural form) is written using the Latin script as:

Twensa

Using the Arabic script, it is written as:

توانسة

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I speak Tunisian Arabic.”

Ena na7ki Tounsi.

.أنا نحكي تونسي

 
“I’m learning Tunisian Arabic.”

(m) Ena 9a3ed net3alem fi el Tounsi.

(f) Ena 9a3da net3alem f el Tounsi.

.أنا قاعد نتعلّم في التونسي (m)

.أنا قاعدة نتعلّم في التونسي (f)

 
“Malfouf and brik are examples of Tunisian food.”

El malfouf w el brik des exemples mta3 mekla Tounseya.

.الملفوف و البريك داي أكزامبل متاع ماكلة تونسيّة

 
“What is your favourite Tunisian food?”

Enehi a7sen mekla Tounseya 3andek?

أناهي أحسن ماكلة تونسيّة عندك؟

 
“A Tunisian family moved in next door.”

Na9lou bjnabna 3ayla Tounseya.

.نقلو بجنبنا عايلة تونسيّة