“Umbrella”, “Umbrellas” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Umbrella” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) S7aba

Using the Arabic script, it is written as:

سحابة (f)

In Tunisian Arabic, “Umbrellas” (the noun) is written using the Latin script as:

S7ayeb

Using the Arabic script, it is written as

 سحايب

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“How is this umbrella opened?”

Kifech tet7all el s7aba hethi?

كيفاش تتحلّ السحابة هاذي؟

 
“Can I borrow your umbrella?”

Najjam netsallaf s7abtek?

نجّم نتسلّف سحابتك؟

 
“Here, take this umbrella.”

La7dha, khouth el s7aba hethi.

 .لحظة, خوذ السّحابة هاذي

 
“Come under the umbrella!”

Ija ta7t el s7aba.

.ايجا تحت السّحابة

 
“I have two umbrellas in the house.”

3andi zouz s7ayeb fel dar.

.عندي زوز سحايب في الدّار

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Umbrella”, “Umbrellas” in Lebanese Arabic