“When” in Greek

In Greek, “When” (in the context of time) is written using the Latin script as:

Pote

Using the Greek alphabet, it is written as:

Πότε

In Greek, “When” (as a time conjunction) is written using the Latin script as:

Otan

Using the Greek alphabet, it is written as:

Όταν

Listen to these two word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“When are you coming?”

Pote erxesai?

Πότε έρχεσαι?

 
“When are we going?”

Pote fevgoume?

Πότε φεύγουμε?

 
“When did he leave?”

Pote efige?

Πότε έφυγε?

 
“When was your birthday?”

Pote itan ta genethlia sou?

Πότε ήταν τα γενέθλια σου?

 
“Was she here when you came here?”

Itan edo otan irthes?

Ήταν εδώ όταν ήρθες?
 

In other Mediterranean languages and dialects

“When” in Egyptian Arabic

“When” in Lebanese Arabic

“When” in Tunisian Arabic