"Visit" (general) (future) in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Visit" (the verb, in a general context, in the future tense) is written using the Latin script as:
(I) Ntoll (Ntol)
(You) Etoll (Etol)
(You, plural) Etollou (Etolou)
(He) Ytoll (Ytol)
(She) Etoll (Etol)
(We) Ntollou (Ntolou)
(They) Ytollou (Ytolou)
Using the Arabic script, it is written as:
نطلّ (I)
تطلّ (You)
تطلّو (You, plural)
يطلّ (He)
تطلّ (She)
نطلّو (We)
يطلّو (They)
Listen to these words pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"I'm going to visit my parents tomorrow."
Bech ntoll 3la ommi w baba ghodwa.
.باش نطلّ على أمي و بابا غدوة
"I should visit them soon."
Lezemni ntoll 3lihom 3la 9rib.
.لازمني نطلّ عليهم على قريب
"Come visit us soon."
(singular) Ija toll 3lina 3la 9rib.
(plural) Ijew toll 3lina 3la 9rib.
.إيجا طلّ علينا على قريب (singular)
.إيجيو طلّ علينا على قريب (plural)
"You should visit your mom soon."
(singular) Lezmek etoll 3la ommek 3la 9rib.
(plural) Lezmkom etoll 3la ommkom 3la 9rib.
.لازمك تطلّ على أمّك على قريب (singular)
.لازمكم تطلّ على أمّكم على قريب (plural)
"He is going to go visit his friend."
(male friend) Bech ytoll 3la sa7bou.
(female friend) Bech ytoll 3la sa7abtou.
.باش يطلّ على صاحبو (male friend)
.باش يطلّ على صاحبتو (female friend)
"She is going to visit soon."
Bech etoll 3la 9rib.
.باش تطلّ على قريب
"We are going to visit my parents Friday night."
Bech ntollou 3la ommi w baba lilet e jom3a.
.باش نطلّو على أمّي و بابا ليلة الجمعة
"The kids are going to come visit us this weekend."
E sghar bech ytollou 3lina el weekend hedhi.
.الصغار باش يطلّو علينا الويكاند هذي
Related words in Tunisian Arabic
"Visit" (medical institution) (future) in Tunisian Arabic
Comments are closed.