“Analyzes” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Analyzes” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Y7alel

(f) T7alel

Using the Arabic script, it is written as:

يحلّل (m)

تحلّل (f)

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“She analyzes the data regularly.”

Dima t7alel el mo3tayet.

.ديما تحلّل المعطيّات

 
“He analyzes survey results all the time.”

Dima y7alel les resultat mta3 les formulaires.

.ديما يحلل لاي ريزولتا متاع لاي فورمولار

 
“The expert analyzes trends in the industry.”

El expert y7alel les tendances mta3 el marché.

.الاكسبار يحلّل لاي توندونس متاع المرشي

 
“The software analyzes user behavior.”

El logiciel y7alel tasaroufet el mosta3mlin.

.اللوجيسيال يحلّل تصرفات المستعملين

 
“The team always analyzes customer feedback.”

El equipe dima t7alel el feedback mta3 el clionet.

.الايكيب ديما تحلّل الفيدباك متاع الكليونات

 

Related words in Tunisian Arabic

“Analyze” (future) in Tunisian Arabic
 

Comments are closed.