“Ball of yarn”, “Balls of yarn” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Ball of yarn” is written using the Latin script as:

(f) Koba souf

Using the Arabic script, it is written as:

كبّة صوف (f)

In Tunisian Arabic, “Balls of yarn” is written using the Latin script as:

Kbob souf

Using the Arabic script, it is written as:

كبب صوف

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 

“I bought a green ball of yarn.”

Chrit koba souf khadhra.

.شريت كبّة صوف خضراء

 

“You have so many balls of yarn in different colours!”

3andek barcha alwen mta3 kbob souf!

!عندك برشا ألوان متاع كبب صوف

 

“She started crocheting so everywhere is full of balls of yarn.”

Bdet tet3alem fl crochet donc edenya lkol m3abya b kbob esouf.

.بدات تتعلّم في الكروشي دونك الدنيا الكل معبية بكبب الصوف

 

“I need a white ball of yarn.”

Lezemni koba souf bidha.

.لازمني كبّة صوف بيضاء

 

“This ball of yarn is not enough to make a scarf.”

Kobet esouf hedhi matekfich bech ta3mel cache-col.

.كبّة الصوف هاذي متكفيش باش تعمل كاش كول