“Bill” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Bill” (a notice to pay for a service) is written using the Latin script as:

Fatoura

In Tunisian Arabic, using the Arabic, it is written as:

فاتوره

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 

“Bill, please.”

Lfatoura, 3aychek.

.الفاتوره، عيشك

 

“Can I get the bill?”

Tnajem ta3tini el fatoura?

تنجم تعطيني الفاتوره؟

 

“I’m finished. Can you please prepare the bill?”

Kamalt. Tnajem ta3tini el fatoura?

كملت. تنجم تعطيني الفاتوره؟

 

“How much is the bill?”

El fatoura kadech tal3et?

الفاتوره قداه طلعت؟

 

“I’ll pick up the bill.”

To netlhe biha ena lfatoura.

.توا نتلها بيها انا الفاتوره

 

This word in other Arabic dialects

“Bill” in Lebanese Arabic