“Car”, “Cars” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Car” (the noun) is written using the Latin script as:

3arabeyah

Using the Arabic script, it is written as:

عربية

In Egyptian Arabic, “Cars” (the noun) is written using the Latin script as:

3arabeyat

Using the Arabic script, it is written as:

عربيات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Shall we take the car?”

Na5od el 3arabeyah?

ناخد العربية؟

 
“How much to rent a car for a week?”

Bkam ta2ger 3arabeyah l2sbo3?

بكام تأجير عربية لأسبوع؟

 
“I own a car.”

Ana 3ndi 3arabeyah.

.انا عندي عربية

 
“I don’t own a car. I own a moped.”

Ana m3nde4 3arabeyah. Ana 3ndy motocycle.

.انا معنديش عربية. انا عندي موتوسيكل

 
“There are many cars out right now.”

Fe 3arabeyat yamah barah delw2ty.

.في عربيات يامه بره دلوقتي

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Car”, “Cars” in Lebanese Arabic

“Car”, “Cars” in Tunisian Arabic

“Car”, “Cars” in Turkish