Turkish

“Fasten your seatbelt” in Turkish

By Emine Ö.

In Turkish, “Fasten your seatbelt” (as in the imperative statement) is written as:

Kemerleri bağlayın

Listen to this statement pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“Fasten your seatbelt, please.”

(singular) Kemerini bağla, lütfen.

 
“Fasten your seatbelt now.”

Kemerini bağla hemen. 

 
“Fasten your seatbelt so that the car sound goes off.”

Kemerini bağla da uyarı sesi gitsin. 

 
“Fasten your seatbelt before we leave the driveway.”

Yoldan ayrılmadan önce kemerini bağla.

 
“Fasten your seatbelt before landing.”

İnişe geçmeden önce kemerlerinizi bağlayın.
 

In other Mediterranean languages and dialects

“Fasten your seatbelt” in Egyptian Arabic

“Fasten your seatbelt”, “Fasten your seatbelts” in Tunisian Arabic
 

Emine Ö. 107 posts 0 comments

Emine is a Turkish citizen who has lived in Türkiye for over 20 years. Her favourite Turkish-based movie is Kış Uykusu (written by Nuri Bilge Ceylan); her favourite Turkish food is Keşkek; and her favourite place in Türkiye is Denizli, where she lives. She writes of the city in southwestern Türkiye, "It's small, yet it has everything I need. It's not crowded and it's green. It is close to well-known destinations such as Alaçat and Bodrum. Pamukkale, the world's eighth wonder, is located in Denizli."

You might also like More from author

Comments are closed.