“For sale” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “For sale” is written using the Latin script as:

Lel bi3

Using the Arabic script, it is written as:

للبيع

Listen to this term pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
The boat is for sale.

El flouka lel bi3.

.الفلوكة للبيع

 
The car isn’t for sale.

El karhba mouch lel bi3.

.الكرهبة مش للبيع

 
The car was for sale but sold last week.

El karhba kenet lel bi3 ama tbe3et el jem3a lfeyta.

.الكرهبة كانت للبيع أما تباعت الجمعة الفايتة

 
Is the house for sale?

Ye5i el dar lel bi3?

ياخي الدار للبيع؟

 
Yes, the house is for sale.

Ey, el dar lel bi3.

.أي، الدار للبيع

 

In other Mediterranean languages and dialects

“For Sale” in Lebanese Arabic
 

Comments are closed.