“Mostly” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Mostly” is written using the Latin script as:

Laghlabya

Using the Arabic script, it is written as:

الاغلبية

Listen to this word pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“Tomorrow is supposed to be mostly sunny!”

8odwa laghlabya eta9s mochmes!

!غدوة الاغلبية الطقس مشمس

 
“I’m going to pack mostly clothes.”

Bch nlem laghlabya dbach.

.بش نلم الاغلبية دبش

 
“This salad is mostly tomatoes, olives, onions, and cucumbers.”

El slata hedhy laghlabya fyha tmatem, w zitoun, w bsall, w fa9ouss.

.السلاطة هذي اغلبيتها طماطم، و زيتون، و بصل، و فقوس

 
“I have mostly change.”

Laghlabya 3andy sarf.

.الاغلبية عندي صرف

 
“This is mostly made of wood.”

Hedha aghlabitou masnou3 mel lou7.

.هذا اغلبيتو مصنوع من اللوح

 

This word in other Arabic dialects

“Mostly” in Lebanese Arabic​
 

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.