“New” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “New” (the adjective, in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Geded

(f) Gededah

Using the Arabic script, it is written as:

 جديد (m)

جديدة (f)

In Egyptian Arabic, “New” (the adjective, in the plural form) is written using the Latin script as:

Godod

Using the Arabic script, it is written as:

جدد

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I bought new shoes.”

Ana a4taret gezam gededah.

.انا اشتريت جزم جديده

 
“Did you see my new shoes?”

Anta 4oft gazmety algededah?

انت شوفت جزمتي الجديده؟

 
“He received a new assignment.”

Howa 7asal 3la mohema gededah.

.هو حصل على مهمه جديده

 
“Our neighbours just got a new puppy!”

Gerana gabo garw geded!

!جيرانا جابو جرو جديد

 
“She started a new job at a firm.”

Heya bada2et 4o8l geded fi a7da al4arikat.

.هي بدات شغل جديد في احدى الشركات

 

In other Mediterranean languages and dialects

“New” in Lebanese Arabic

“New” in Tunisian Arabic

“New” in Turkish