“Rope”, “Ropes” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Rope” is written using the Latin script as:

(m) 7bal

Using the Arabic script, it is written as:

حبل (m)

In Tunisian Arabic, “Ropes” is written using the Latin script as:

7bel

Using the Arabic script, it is written as:

حبال

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll tie the rope.”

Taw norbot l 7bal.

تو نربط الحبل.

 
“I bought some rope.”

Chrit tarf 7bal.

شريت طرف حبل.

 
“I have some extra rope.”

3andi tarf 7bal zeyed.

عندي طرف حبل زايد.

 
“Let’s cut the rope here.”

Khalli n9ossou l 7bal lehna.

خلي نقصوا الحبل لهنا.

 
“This store sells ropes.”

Hal 7anout ybi3 7bel.

هالحانوت يبيع حبال.