“Scratch”, “Scratches” (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Scratch” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) Jar7a

Using the Arabic script, it is written as:

جرحة (f)

In Tunisian Arabic, “Scratches” (the noun) is written using the Latin script as:

Jar7at

Using the Arabic script, it is written as:

جرحات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“How did you get this scratch on your knee?”

Kifech jetek jar7a hethi f rokbtk?

كيفاش جاتك الجرحة هاذي في ركبتك؟

 
“I have a few scratches on my leg.”

3andi chwaya jar7at f se9i.

.عندي شوية جرحات في ساقي

 
“My scratch healed.”

Jar7ti brat.

.جرحتي برات

 
“Put this rubbing alcohol on your scratch.”

7ot dwe hetha 3l jar7a mte3k.

.حط الدواء على الجرحة متاعك

 
“Stop itching your scratch.”

Maadch t7ok jar7tek.

.معدش تحك جرحتك