“Seat belt”, “Seat belts” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Seat belt” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) 7zam 2man

Using the Arabic script, it is written as:

حزام امان (m)

In Egyptian Arabic, “Seat belts” (the noun) is written using the Latin script as:

A7zamet 2man

Using the Arabic script, it is written as:

احزمة امان

Listen to these two terms pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“Don’t forget to wear your seat belt.”

Matensa4 tlbes 7zam al2aman bta3k.

.متنساش تلبس حزام الامان بتاعك

 
“Make sure your seat belts are fastened off.”

At2aked min rabt 7zam al2aman bta3k.

.اتاكد من ربط حزام الامان بتاعك

 
“Seat belts are essential for safety.”

A7zamet al2aman daroreyah lilsalama.

.احزمه الامان ضروريه للسلامه

 
“Didn’t you wear your seat belt?”

Anta malabste4 7zam al5atm bta3ak?

انت ملبستش حزام الختم بتاعك؟

 
“I wore my seat belt.”

Ana labast 7zam al2aman bata3y.

.انا لبست حزام الامان بتاعي

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Seat belt”, “Seat belts” in Lebanese Arabic

“Seatbelt”, “Seatbelts” in Tunisian Arabic

“Seat belt”, “Seat belts” in Turkish
 

Comments are closed.