“Shampoo”, “Shampoos” (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Shampoo” (the noun, as in the cleaning product) is written using the Latin script as:

Shampooing

Using the Arabic script, it is written as:

شمبوان

In Tunisian Arabic, “Shampoos” (the noun) is written using the Latin script as:

Shampooinget

Using the Arabic script, it is written as:

شمبوانات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I like this shampoo.”

Ye3jebni e shampooing hedha.

.يعجبني الشمبوان هذا

 
“I packed three bottles of shampoo.”

Hazit 3 dbebes shampooing.

.هزيت ثلاثة دبابس شمبوان

 
“The shampoo is low.”

E shampooing 9rib youfa.

.الشمبوان قريب يوفى

 
“What kind of shampoo do you use?”

Chnou e shampooing elli testa3mlou?

شنو الشمبوان الي تستعملو؟

 
“Shampoo and conditioner.”

Shampooing w aprés shampooing.

.شمبوان و ابراي شمبوان

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Shampoo” in Lebanese Arabic