“Sounds good” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Sounds good” is written using the Latin script as:

Yabdo gaydn

Using the Arabic script, it is written as:

يبدو جيدا

Listen to this phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“That sounds good.”

Dh ybdo gaydn.

.ده يبدو جيدا

 
“Okay, sounds good.”

Tmam, ybdo gaydn.

.تمام، يبدو جيدا

 
“Sounds good. See you at 4pm.”

Ybdo gaydn. A4ofk el sa3a 4 el 3asr.

.يبدو جيدا. اشوفك الساعة ٤ العصر

 
“Coffee on Friday sounds good.”

2ahwa youm el gom3a ybdo gaydn.

.قهوة يوم الجمعة يبدو جيدا

 
“Sounds good. I’ll pick you up then.”

Ybdo gaydn. Ana ha5dk.

.يبدو جيدا. انا هاخدك

 

Related words in Egyptian Arabic

“Okay” in Egyptian Arabic

“Yes” in Egyptian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Sounds good” in Lebanese Arabic

“Sounds good” in Tunisian Arabic

“Sounds good” in Turkish